Understands UI context
Localify auto-detects layer roles — Button/CTA, H1, Placeholder, Hint — and feeds them to the AI as context. The result: copy that sounds like a native product, not a machine translation.
Localify understands the context behind every text layer, preserves rich typography, and reflows layouts automatically — so localization never breaks your design.
Free to start · No API key required · 100 credits/month
Choose Cloud AI — or connect the model you already use
Why Localify
Generic translators turn your design into a mess. Localify treats every text layer as part of a living interface — so translated screens feel native from day one.
Localify auto-detects layer roles — Button/CTA, H1, Placeholder, Hint — and feeds them to the AI as context. The result: copy that sounds like a native product, not a machine translation.
Mixed colors, weights, fonts and underlines are extracted losslessly and re-applied character-by-character after translation.
A dual-track engine scales type or wraps lines inside your constraints — and corrects positions to keep the visual center. Auto Layout stays intact.
Drag a 3×3 matrix to shift between Professional ↔ Casual and Compact ↔ Full. Nine combinations, one knob.
Get three AI variations instantly, apply one with a click, then keep refining with natural language — the output stays in your target language.
Workflow
Install from the Figma Community, then pick Cloud AI — or bring your own key for a zero-middleware connection.
Pick a single text node or entire frames. Batch translation handles hundreds of layers at once — originals are never touched.
Tune tone and length on the matrix, translate, then polish with Magic Edit. Layouts adapt automatically as you go.
Security & Privacy
Localify is built on a zero-middleware philosophy. Every request goes directly from your Figma client to the provider you choose — no servers in between, nothing stored.
BYOK mode fetches straight from your client. We physically cannot see your keys or your copy.
API keys are obfuscated and isolated in Figma's local sandbox storage on your machine.
Cloud traffic is used only for translation and quota metering. Never stored, never used for training.
A built-in guide walks you through verifying outbound HTTPS traffic in DevTools — transparency by design.
Pricing
Everything unlocked. Pay only for the AI credits you use.
For product teams shipping multiple locales every month.
Ran out of quota? Grab an instant top-up — works on any plan.
BYOK (bring your own key) stays free forever for power users who prefer to connect their own models.
FAQ
No. Cloud AI works out of the box with a free monthly quota. Power users can switch to BYOK at any time and connect DeepSeek, OpenAI, Gemini, Kimi or MiniMax directly.
No. The Dual-Track Adaptation Engine scales font sizes or wraps lines within your constraints, then corrects X/Y positions to keep the visual center. Auto Layout never bursts.
Yes. In BYOK mode, requests go directly from your client to your provider with zero middleware. In Cloud mode, text passes through our Worker only for translation and quota metering — it is never stored or used for training.
You can instantly top up with a 1000-credit pack ($5, never expires), or simply wait for the monthly reset.
1 credit = 100 source characters. Credits are billed on the original text you translate — surrounding design context and your glossary are never charged.
150+ languages, including Chinese (Simplified/Traditional), Japanese, Korean, French, Spanish, German, Russian and more. Translate up to 5 target languages at once.
Purchase Pro on our store and a license key is sent to you instantly. Paste it in the plugin's API tab — it binds to your Figma account and activates right away.
Install Localify, select your frames, and ship every locale with confidence.
Install for FigmaFree to start · No credit card required